Customer Relationship Excellence Awards

 

International Customer Relationship Excellence Awards and

China Customer Relationship Excellence Awards

are Now Open to Nomination and Application! (NEW!)

REGISTRATION / NOMINATION

For more information, please refer to

International CRE Awards website

China CRE Awards website

China Sourcing Summit Press Release

 

International CRE Awards Dinner Ceremony Highlight

 

2016 CRE Awards Winners Corporate & Individual Photo

Hong Kong, China – June 16th , 2017 – At the 2017 International CRE Awards Dinner Ceremony, Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) has announced the list of Winners for the 2016 Customer Relationship Excellence Awards (CRE Awards)They are selected through a comprehensive balanced score card of self assessment benchmarking, business case presentations, mystery calls, CSQS site assessment by the judging panel based on the Customer Service Quality Standard (CSQS),  public webvoting and a final round of judging by a panel of customer relationship excellence experts.

Check out the Highlight Video on YouTube / Youku    Click here for Press Release: English/中 文

 

The Most Important Asia Pacific Award of its Kind 2016 Winner's list
The goal of the CRE Awards is to promote service quality and customer relationship excellence in international cities across Asia Pacific and to recognize companies, business units, teams, and individuals that have contributed to the success of both their customers and the organizations that they serve.

The CRE Awards 2017 Welcome Pack will be downloaded from the following link:

CRE Awards 2017 Welcome Pack

 

REGISTRATION / NOMINATION

 

The CRE Awards Supplement:

18 July 2017 The Standard (2017 International CRE Awards Supplement (6 Pages), & Pre-event)

14 August 2017 SingTao Daily (2017 International CRE Awards Supplement (10 Pages), APCSC 20th Anniversary Congratulations & Pre-event 1, 2, 3, 4)

All Newspaper and Supplements

MORE

Customer Loyalty Award Forum 2018

Customer Loyalty Award Forum 2018

Business Case Presentation

 

8-9 March 2018 Hong Kong

Customer Relationship Excellence is Your Way Forward!

 

Customer Relationship Excellence Awards 2017 < Business Case Presentation > from market leaders across the Asia Pacific Region.

 

Customer Loyalty Award Forum is part of the CRE Leadership Development Program

Learn the successful business cases and best practices from Market Leaders from different industries:

Key LearningS from The International CRE Leaders' Business Case Presentations to:

  • Create Customer Relationship Excellence (CRE) Strategies

  • Learn Best Practices in Global Support, Customer Service & Contact Centers

  • Attract, Engage and Retain Key Customers

  • Develop and Deploy Innovation Technologies and Applications

  • Integrate Cross functional teams to deliver one stop solution

  • Enhance and Motivate Customer Satisfaction & Behavior

  • Innovate and Refine Customer Experience Management

  • Empower, Engage and Lead People & Teams

  • Build Successful Viral and Social CRM Programs

As one of the assessment processes in CRE Awards, The CRE market leaders will have the Business Case Presentation in the Customer Loyalty Award Forum to share about Customer Experience Management, Knowledge Management, Relationship Marketing, Customer Satisfaction, Loyalty, and People Development and Engagement Programs and Strategies for attracting and retaining customers plus more. The market leaders will also share their Customer Service Center and Contact Center performance and Innovation & Technology and the role it plays within their organizations.

Presentation Topics in 2018 Forum (Partial):

  • Hang Lung Service Spirit – Scaling New Heights (Hang Lung Properties Limited)

  • Achieving Excellent Customer Service

  • (AIA China Contact Center)
  • AXA Hong Kong's Journey towards Customer Centricity (AXA Hong Kong)

  • China Telecom's World-class Customer Service Center  (China Telecom CTExcel)

  • Go Green with e-Services (The Hongkong Electric Co., Ltd.)

  • Best Customer Experience Management (The Great Eagle Properties Management Co., Ltd.)

  • Service Pre-launch and Technical Upgrade to Transform into One-stop Service Center (China Telecom Global Customer Service Center)

  • Collaborative Integration and Service Streamline (China Telecom Global Limited)

  • Corporate Environmental Leadership and Customer Relationship Marketing Service (Henderson Land Group Property Management Department (Hang Yick, Well Born & H Privilege))

  • Best Practice towards World-class Customer Service Center (DBS Bank (Taiwan))

  • AIA BHD.'s Customer Experience Management A Case Study (AIA Bhd.)

  • Volume Boost (DHL Express (Hong Kong) Limited)

Customer Loyalty Award Forum 2017 Photo Gallery                  Press Release ENG/中文

Key to Achieve Customer Relationship Excellence -

China Telecom Global Limited
 

In this knowledge email, we would like to share how China Telecom Global Limited, the winner of 2015 Customer Relationship Excellence Awards in the category of "Global Support Services of the Year (Telecommunications)", achieves Customer Relationship Excellence (CRE) Awards.

  • Customer First, Service Foremost

  • Formulating Performance System to Strengthen People Development

  • Conducting Customer Satisfaction Surveys Regularly to Build Up a Long-term Relationship and Increase the Loyalty of Customers

  • Develop "QOS monitoring system"

  • Focus on the service case study to identify service problem and to propose solution for improvement

  • Establish the Proactive Customer Service System to identify and resolve issues before they become problems

  • Conduct services enhancement project for different working units to promote effective and constructive service improvements

         Read More

China Telecom Global Limited received the trophies and certificates of 2015
 "Global Support Services of the Year (Telecommunications)"

ENG / 中文

Customer Service Quality Standard (CSQS)

The Customer Service Quality Standard (CSQS) has been developed in conjunction with the Asia Pacific Customer Service Consortium and research members from The University of Hong Kong, lead by Professor George Huang to assess the overall service quality, best practice compliance and performance of the customer service operation as well as the entire service organization. It is the most comprehensive certification dedicated to a robust customer centric world class service framework awarded to organizations that excel in customer relationship excellence.

 

Henderson Land Group, Hang Lung Properties, Celki VitalAire, and Nexusguard
Honored with CSQS Certification Distinction from APCSC

 

Senior Executives from Henderson Land Group, Hang  Lung Properties, Celki VitalAire and Nexusguard received CSQS Certificate and Trophy from Mr. Jason Chu, Chairman of APCSC

Hong Kong, China – June 16, 2017 -- The Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) presents the Customer Service Quality Standard (CSQS) site certificate to Henderson Land Group Property Management Department (Hang Yick, Well Born and H-Privilege), Hang Lung Properties Limited, Celki VitalAire, and Nexusguard in recognition of their achievements and high level of compliance to CSQS in 2017. Customers of the properties, property management, internet security service, ICT sectors will experience higher quality and professional customer service standard.

Press Release: ENG/中文

People Site Certification

The People Site Certification (PSC) is awarded to organizations that have over ninety percent of their Customer Service and Contact Center staff certified under APCSC’s Global Certification program, which includes Certified Contact Center / Customer Service Center Manager (CCCM)/(CSCM), Certified Contact Center Supervisor (CCCS) and Certified Contact Center Professional (CCCP) and others.

 

 

Press Release:

Celki VitalAire receive the People Site Certification award

Mead Johnson Nutrition (Hong Kong) Ltd receive the People Site Certification award

Quality HealthCare Medical Services Ltd receive the People Site Certification award

Market Leaders Awarded with People Site Certification from APCSC

Delegates from Celki VitalAire, Mead Johnson  and Quality HealthCare Medical Services Ltd., received People Site Certificate and Trophy from Mr. Jason Chu, Chairman of APCSC

 

Hong Kong, China, 15 June 2017 – Three leading companies have been awarded the People Site Certification (PSC) from Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC), in recognition of their people development and commitment in providing world-class professional services covering Hong Kong, Asia Pacific markets.

 

Press Release: ENG/中文

Global Certification Program

CCSM Class Photo on Oct 25-28  2011

Our Global Certification has been adopted by leading corporations throughout the regions. Our certification enables organizations to build World-Class Customer Service Standards. The certifications are recognized in the region and are endorsed by local universities as well as international bodies.

 

Selected courses provided by Hong Kong Customer Service Consortium are registered as reimbursable programs under the Continuing Education Fund (CEF):

Certificate in Customer Service Management (CCSM)

Certificate in Service Excellence Leadership (CSEL)

Certificate in Professional Customer Service (CPCS)

MORE

APCSC & HKCSC Present the Expo Innovation Awards at the 6th HK International CRE & Innovation Expo

Ms. Veronique Liu, Operation Director of Teleperformance China received The Expo Innovation Awards Certificate and Trophy from Mr. Jason Chu, Chairman of APCSC

Hong Kong, China – The 6th Hong Kong International Customer Relationship Excellence (CRE) & Innovation Expo focused on the theme of Digital, Social, Mobile, Big Data & Cloud; CRM, contact center, BPO, eCom & Security. International keynote speakers addressed the expo theme with their enterprise innovation case studies to contribute to the frontier of the digital, mobile, Internet Plus economy.

Press Release: ENG/中文

Reinventing Loyalty and Retention Workshop

Photos of participants of Reinventing Loyalty and Retention Workshop

APCSC has conducted a Reinventing Loyalty and Retention Workshop in Kula Lumper in April. Leading companies from different industries in Malaysia, e.g. POS Malaysia, Plus Expressways Berhad, Esso Malaysia, AmAssurance Berhad, AmBank (M) Berhad, Proton Edar Sdn Bhd, Boustead Petroleum, Maybank and etc., have attended the informative workshop.

 

On Site Training in Malaysia

CCSA and CCCM On Site Training in Malaysia

APCSC has conducted a CCSA and CCCM On Site Training in Malaysia in February. Some well-know universities in Malaysia, e.g. INTI University College, APIIT/UCTI,Malaysian Maritime Academy Sdn Bhd, HELP University College, International College of Music, TAFE College, HELP University College, HELP International College of technology, KBU International College, International Medical University, KDU College have attended the on site training.

Customer Care Excellence Best Practices Study Mission

Hong Kong, 23-24 January 2014 – organized by the Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) in Hong Kong, the Customer Care Excellence Best Practices Study Tour (the Study Tour) delegates visited several Customer Relationship Excellence Awards (CRE Awards) winners, the leading companies in Hong Kong. The purpose of this study tour is to examine, study and exchange information of support/service related subjects between Asian excellent support centers and Abu Dhabi Department of Transport (DoT). Press Release: ENG

BIC CRM Benchmarking

APCSC Presents DBS Bank (Taiwan) with the Best-in-Class Certification

Ms. Amy Lee, Vice President, Customer Care, from DBS Bank Taiwan, received Best-in-Class  Certification from Mr. Jason Chu, Chairman of APCSC

Hong Kong, China – June 13, 2012 The Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) presents the Best-in-Class Certification during the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Leadership Summit to DBS Bank (Taiwan) Ltd. DBS Bank (Taiwan) Ltd has performed well in the Best-in-Class CRM Contact Center Benchmarking Program, which is organized by APCSC annually, and receives the Best-in-Class Certification in the area of Integrated Financial Service Management. Press Release: ENG/中文

CCSA TRAINING

Instructor

Mr. Jason Chu

Chairman of APCSC &

CRE Awards Panel of Judge

Schedule

Hong Kong (English) February 27 - 28
Nanjing (Mandarin) March 19 - 20

This two-day CCSA course will cover advanced analytical techniques used in the customer service centers, data interpretation and how to take action based on this analysis. The course will also take you through a real life case study of the benchmarking of customer service centers in Hong Kong, Taiwan, Singapore and Malaysia. Participants will learn techniques on data preparation and presentation to management for extensive customer service performance reporting. Participants will also equip themselves with a comprehensive understanding of auditing techniques used in customer service centers and to ensure Customer Service Quality Standards are implemented and followed. In addition, participants will have a greater understanding of the need to perform periodic audits and how to measure success. The latest launched Customer Service Quality Standard version 15.0 will be used in these CCSA training.

To view the brochure and registration form, please click Eventbrite - Certificate in Customer Service Management Training

To view other internationally recognized certificate courses and training schedules, please click HERE.

CCCM training

Instructor

Mr. Jason Chu

Chairman of APCSC &

CRE Awards Panel of Judge

Schedule

Hong Kong (English) March 1-2
Nanjing (Mandarin) March 21 - 22

This two-day CSCM/CCCM course will cover the advanced topics in Customer Service and Contact Center Management that enable the participants to increase their awareness and knowledge of the latest development of Customer Service/Contact Center in terms of technology as well as management concept. Customer Service/Contact Center Managers will also learn how to develop appropriate plans to integrate the Customer Service/Contact Center within the organization and bring new insights, set visions and lead Customer Center teams. Whether implementing a new Customer Center or rejuvenating an existing one, participants will be prepared for the challenges to transform into a strategic business unit to develop customer loyalty and growth for successes.

To view the brochure and registration form, please click Eventbrite - Certificate in Customer Service Management Training

To view other internationally recognized certificate courses and training schedules, please click HERE.

CCSM training

Instructor

Mr. Jason Chu

Chairman of APCSC &

CRE Awards Panel of Judge

Schedule

Hong Kong (English) February 27 - March 2
Nanjing (Mandarin) March 19 - 22

The 4-day CCSM program is recognized by the HKSAR Government under the Continue Education Fund (CEF) program, International Council of Customer Service Organizations (ICCSO) and the Customer Service Institute of Australia (CSIA). This four-day course covers advanced topics in Customer Service Management and Customer Service Quality Standard (CSQS) that enable the participants to increase their awareness and knowledge of the latest development of Customer Service in terms of technology and management best practices. The course is like an intensive mini MBA course aiming to prepare supervisors and managers to become a world class manager with customer relationship excellence disciplines and mindset. Many companies in Asia Pacific have benefited in their people development through this course already. The latest launched Customer Service Quality Standard version 15.0 will be used in these CCSM training.

To view the brochure and registration form, please click Eventbrite - Certificate in Customer Service Management Training

To view other internationally recognized certificate courses and training schedules, please click HERE.

 

Register 3 or more delegates to take advantage of our Premier Plus savings of 10% per delegate.
Customer Testimonials

Many leading organisations throughout Asia Pacific are familiar with APCSC's high quality Certification courses. The next sessions are detailed below. Join us for a World-Class experience and start improving your service quality.

MORE

 CRE & CSQS ROUNDTABLE

Guangzhou April 9, 2018

Co-Organizer: China Telecom Guangzhou Branch

Theme: Big Data, High-tech, A.I., Intelligent Customer Service Innovate Experience Economy

Jason Chu

Chairman

APCSC

 

Speaker & Panelists:

Mr. Jason Chu, Chairman, APCSC, CRE Awards Panel of Judge

Topic: Big Data, High-tech, A.I., Intelligent Customer Service Innovate Experience Economy

Mr. Zhenyuan Chen, Vice General Manager, Information Service Center, China Telecom Guangzhou Branch

Other Speakers and Panelists will be confirmed soon

Fee:

FREE of Charge with online registration, or RMB$200 non-member at the door

Organizer: Asia Pacific Customer Service Consortium

Time: 2:00pm - 5:00pm

Venue: 廣東省廣州市體育東路128號

 

Shenzhen April 11, 2018

Co-Organizer: Shenzhen Gas Corporation Ltd

Theme: Big Data, High-tech, A.I., Intelligent Customer Service Innovate Experience Economy

Jason Chu

Chairman

APCSC

Yuning Zou
Manager
Service Quality
Shenzhen Gas

Speaker & Panelists:

Mr. Jason Chu, Chairman, APCSC, CRE Awards Panel of Judge

Topic:  Big Data, High-tech, A.I., Intelligent Customer Service Innovate Experience Economy

Ms. Yuning ZouService Quality Manager, Shenzhen Gas Corporation Ltd

Topic: Internet and Wisdom to Help Traditional Gas Industry Transformation and Upgrading

Other Speakers and Panelists will be confirmed soon

Fee:

FREE of Charge with online registration, or RMB$200 non-member at the door

Organizer: Asia Pacific Customer Service Consortium

Time: 2:00pm - 5:00pm

Venue: 深圳市福田區上梅林梅坳一路268號深燃大廈

 

Singapore March 14, 2018

Co-Organizer: DHL Express (Singapore) Pte Ltd

Theme: Big Data New Retail The Innovative Strategy of Sharing Platform

Jason Chu

Chairman

APCSC

Mr. Nizam Md Agil

Vice President, Customer Service

DHL Express (Singapore) Pte Ltd

Speaker & Panelists:

Mr. Jason Chu, Chairman, APCSC, CRE Awards Panel of Judge

Topic: Big Data New Retail The Innovative Strategy of Sharing Platform

Mr. Nizam Md Agil, Vice President, Customer Service, DHL Express (Singapore) Pte Ltd

Other Speakers and Panelists will be confirmed soon

Fee:

FREE of Charge with online registration, or SGD30 non-member at the door

Organizer: Asia Pacific Customer Service Consortium

Time: 2:00pm - 5:00pm

Venue: DHL Air Express Centre, 1 Tai Seng Drive, Singapore 048617

 

u    What are CEO focuses to achieve sustainable performance growth with successful customer experience management in the new economy?

u    How to create more business, products and service mobile O2O opportunities?

u    What are the strategic CRE initiatives from different Industry Leaders and immediate past CRE Awards winners?

u    Business Innovation model from Hong Kong, China, Asia Pacific and Western World

u    How do Customer Experience, Technology and Corporate Social Responsibility create strategic value in the current business environment?

 

INTERNATIONAL CRE & CSQS CXO FORUM

Shanghai March 23, 2018 

Co-Organizer: Casco

Theme: The opportunity and challenge of internationalization faced by Chinese enterprises under the strategy of “One belt,One road”

Jason Chu

Chairman

APCSC

Yanzifeng

Director of Customer Service

Casco

Lee Chuang Hua

Senior Partner

Gartne

 

Elizabeth Lee

Founder

UFU Bang

Jason Han

CEO

Odianyun

 

r

Speaker & Panelists:

Mr. Jason Chu, Chairman, APCSC, CRE Awards Panel of Judge

Topic: The opportunity and challenge of internationalization faced by Chinese enterprises under the strategy of “One Belt, One Road”

Mr. Yanzifeng, Director of Customer Service, Casco

Topic: The Strategic service of High-speed Railway under “One Belt, One Road”

Mr. Li Chuang Hua, Senior Partner, Gartner

Topic:Technology Innovation contributes to “One Belt,One Road”

Mrs. Elizabeth Lee, Founder of UFU Bang

Topic: New Era, “Heart” Service

Mr. Jason Han, CEO, Odianyun

Other Speakers and Panelists will be confirmed soon

Fee:

FREE of Charge with online registration, or RMB$200 non-member at the door

Eventbrite - Certificate in Customer Service Management Training
Organizer: Asia Pacific Customer Service Consortium

Time: 9:00am - 5:00pm

Venue: 上海市闸北区恒丰路308号金水湾大酒店嘉会堂

Taipei CRE & CSQS Roundtable
January 26, 2018

Taipei – January 26, 2018 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with Regus Taipei. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of “Big Data New Retail The Innovative Strategy of Sharing Platform”, has attracted C-level executives and directors from cross industries including insurance, banking, property, telecommunications, direct marketing, e-commerce, logistics, retail, information technology, entertainment, financial, healthcare, and media sectors from Taipei to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.

Press Release: Chinese

Shenzhen CRE & CSQS Roundtable
December 27, 2017

Shenzhen – December 27, 2017 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with Regus Business Service (Shenzhen) Ltd. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of E-era Big Data Innovative Technology Service Experience Sharing Economy, has attracted C-level executives and directors from cross industries including insurance, banking, property,  telecommunications, direct marketing, e-commerce, logistics, retail, information technology, entertainment, financial, healthcare, and media sectors from Shenzhen to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.


Press Release: Chinese

Hong Kong CRE & CSQS Roundtable
December 7, 2017

Hong Kong – December 7, 2017 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with Hang Lung Properties Limited. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of Big Data Transform O2O Retail Shopping Experience Innovation, has attracted C-level executives and directors from cross industries including property, insurance, telecommunications, direct marketing, e-commerce, logistics, banking, retail, information technology, entertainment, financial, healthcare, and media sectors from Hong Kong to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.
Press Release: English

Guangzhou CRE & CSQS Roundtable
November 28, 2017

Guangzhou, China – November 28, 2017 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with DYX Group. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of “Big Data Innovate Customer Experience, Discover Future Customer Loyalty”, has attracted C-level executives and directors from cross industries including logistics, information technology,  telecommunications, e-commerce, insurance, direct marketing, retail, entertainment, financial, healthcare and media sectors from Shanghai to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.
 

Press Release: Chinese

Shanghai CRE & CSQS Roundtable
November 16, 2017

Shanghai, China – November 16, 2017 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with HangLung Properties. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of “Big Data Transform O2O Retail Shopping Experience Innovation”, has attracted C-level executives and directors from cross industries including university, information technology, logistics, banking, telecommunications, e-commerce, insurance, direct marketing, retail, entertainment, financial, healthcare and media sectors from Shanghai to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.
 

Press Release: Chinese

Tianjin CRE & CSQS Roundtable
November 14, 2017

Tianjin, China – November 14, 2017 – Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) held the Customer Relationship Excellence (CRE) & Customer Service Quality Standard (CSQS) Roundtable together with State Grid Corporation of China. The CRE & CSQS Roundtable, with the theme of “Big Data Innovate Customer Experience, Discover Future Customer Loyalty CRE Index”, has attracted C-level executives and directors from cross industries including university, information technology, logistics, banking, telecommunications, e-commerce, insurance, direct marketing, retail, entertainment, financial, healthcare and media sectors from Tianjin and Beijing to explore innovation and shape leadership in Customer Relationship Excellence and Service Quality in order to elevate Service Standard in the industry.
 

Press Release: Chinese
Membership

APCSC has members serving different client segments, and delivering services in different formats and settings. Because of this diversity, participants will be stimulated and inspired to revolutionize their services. Companies can learn from one another.
The objective is to find solutions that member companies can adapt for use in their own business contexts, so that together we may:
• Learn faster from the best practices of other companies across industry, and
• Pool resources to innovate where no one has yet found an acceptable solution.

MORE

Asia Pacific Customer Service Contact Center (CSCC) Salary & HR Policy & Retention Survey

Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC) organizes this Compensation & Retention Strategy Benchmarking Program to provide human resources intelligence for contact centers in the region. The objective is to reduce staff turnover rate and to elevate the customer service quality and productivity in the region. Market data and analysis on the benchmark data are prerequisites for a competitive compensation policy that can effectively reduce staff turnover.

Reference Date: 1 Jan & 1 July Fee: HKD25,000 or

Reference Date: 1 Jan Fee: HKD15,000 The Information can be downloaded from here

Education Partners

FREE 3-month Individual Membership

Want to get free tips about customer service industry or tip of the month, we invite you to try a FREE 3-month Individual Membership, with no obligation. Please complete the membership registration page and select the TRIAL option from the membership type drop-down box. http://www.apcsc.com/HKCSC/membership/membership.htm

© 1998 - 2018 Asia Pacific Customer Service Consortium. All Rights Reserved hit counter code

分享家:Addthis中文版

Please follow us on our social media: